Ces synonymes du mot coupable vous sont proposés à titre indicatif. R L'utilisation de notre dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. V Le synonyme de coupable N°3 est : transgresseur. All rights reserved. Nombre de lettres. Les synonymes sont des mots différents ensemble des déchéances et interdictions qui peuvent frapper commerçants et artisans, ou dirigeants de personnes morales en état de redressement judiciaire, qui se sont rendus coupables d'agissements malhonnêtes ou gravement imprudents. B Degré de culpabilité. Cherchez coupable et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Synonymes de "Coupable" Définition ou synonyme. Dictionnaire Français Synonyme. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. Selon l'avocat de la défense on veut faire porter un costume trop grand à son client. Sa culpabilité est établie. Condamnable, en parlant d’une chose abstraite comme un sentim… Solange ihre Unschuld nicht bewiesen ist, gilt sie als schuldig. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Définitions et origine de « coupable » Retrouvez toutes les définitions de « coupable » dans notre dictionnaire. Les synonymes de coupable sont donnés à titre indicatif. coupable, damnable, mauvais, pendable, répréhensible; coupable, honteux, inavouable, indigne, infâme; condamnable, coupable, délictueux, fautif; condamnable, coupable, délictueux, répréhensible; condamnable, coupable, fautif, responsable; coupable, fautif, mauvais, vicieux; coupable, illégitime, illicite, irrégulier; auteur-e, coupable, responsable avouable. principe selon lequel en matière pénale toute personne poursuivie est considérée comme innocente des faits reprochés tant qu'elle n'a pas été déclarée, faire endosser un costume trop grand à qn. Quelle est la définition du mot coupable? Découvrez les meilleurs synonymes de "coupable" Quel est le synonyme de coupable ? G Se dit d'un acte normalement condamnable ; blâmable, répréhensible : De coupables pensées. Les synonymes de coupable sont donnés à titre indicatif et sont classés selon les votes des visiteurs. Qui est coupable de quelque crime, de quelque infraction grave. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858) 1.2. 1.1. Condamnable - Qui peut, qui doit être condamné à une peine par la loi. Démasquer le coupable. Poursuivez votre recherche : Citation coupable Citation sur coupable Poèmes coupable Proverbes coupable Quels sont les synonymes de Coupable? Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Synonyme de coupable (25) Contraire de coupable (4) Blâmable - Qui mérite d'être blâmé. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. qui veulent dire la même chose. Exemples d'utilisation du mot coupable dans des phrases : Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent. n inv. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Qui est responsable d'une faute, d'un mal, qui en est à l'origine, qui porte en soi l'entière responsabilité d'un mal : Vous êtes coupable d'avoir oublié l'heure. Définitions de coupable. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. N pouvant être avoué, reconnu. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Homonymes - paronymes coumarine Synonyme de coupable présenté par Synonymo.fr © 2020 - Ces synonymes du mot coupable sont donnés Les mots d'une même famille sont construits autour de ce radical, auquel on ajoute un préfixe ou un suffixe. (L'homme n'est pas entièrement coupable: il n'a pas commencé l'histoire ; ni tout à fait innocent puisqu'il la continue. J [Fig.] n. f. État de celui qui est coupable ou réputé coupable d'un crime, d'un délit. Selon l'avocat de la défense on veut tailler un costume trop grand à son client. reconnu non coupable par un tribunal payé, réglé. Dans la deuxième partie sont tous les coupables, qui s’empressent de passer le fleuve Achéron dans la barque du nautonier des Enfers. Q C’est pourquoi on les trouve dans les articles de. [Fig.] (Albert CAMUS)Une épouse adultère ne se sent jamais coupable que des tromperies que son mari connaît. Adjectif Singulier. Le synonyme de coupable N°5 est : désobéissant Par exemple, "petit" est le contraire de "grand", "généreux" l'opposé de "radin". Recherche Encore ... Quel est le synonyme de coupable? coupable \ku.pabl\ masculin et féminin identiques 1. qui est pur et sans malice, qui n'a jamais subi de souillures qui est crédule, simple qui ne fait pas de mal, qui n'est pas coupable L personnel. Bas. Consulter aussi: couple, coupablement, copiable, coupage. Quasi-antonyme, antonyme partiel. Plus de mots. ... Synonyme … Au coupable de prouver son innocence. Se rendre coupablede diffamation. Traductions en contexte de "coupable" en français-anglais avec Reverso Context : reconnu coupable, déclaré coupable, reconnue coupable, non coupable, coupable d'une infraction Coupable Synonyme - Mots Fléchés et Mots Croisés Liste des synonymes du mot COUPABLE, 47 mots similaires, de même longueur et utiles pour résoudre les jeux de … Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 X T F — (François Noël, Dictionnaire de la fable, volume 1, page 524, Le Normant imprimeur-libraire, 1823) … M acquitté. Vous utilisez ici les synonymes de coupable. Le synonyme de coupable N°1 est : contrevenant. 1.1. Punir un coupable. Un enfant n'est jamais coupable pour celle qui l'a porté dans son sein et nourri de son lait, []. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. avouable. Les définitions et citations issue du Littré ne sont pas les nôtres et ne reflètent aucunement nos opinions. Quel est le contraire de coupable? innocent. C Synonymes de Coupable en 4 lettres : Chef. Voici une liste des antonymes pour ce mot. H innocent. coupable de guilty of [pensée] guilty nmf (généralement) culprit, (DROIT) guilty party plaider coupable , plaider-coupable nm guilty plea → le contrat anglo-saxon du " plaider coupable " , sorte d'échange entre le procureur qui alloue une peine moindre à celui qui avoue un forfait Translation French - English Collins Dictionary . Une suggestion pour le synonyme du mot Coupable … L'opposition peut ne porter que sur une partie du sens. Les synonymes du mot coupable présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot coupable avec le Larousse, A lire également la définition du terme coupable sur le ptidico.com, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A Synonymes de Coupable en 3 lettres : Vil. Principe d'après lequel le but excuserait les actions coupables commises pour l'atteindre, formule employée chaque fois que sont indifféremment visés des coupables et des innocents ; formule censée justifier une action violente menée de manière arbitraire. Qui a commis une infraction et qui en est jugé responsable devant la loi : L'accusé a été reconnu coupable. pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. Un enfant n’est jamais coupable pour celle qui l’a porté dans son sein et nourri de son lait, […]. Police de caractères: Surligner les objets textuels Colorer les objets : Aucun Auteur d'exemple Code grammatical Construction Crochets Date d'exemple Définition Domaine technique Entrée Exemple Indicateur Mot vedette Plan de l'article Publication Source Synonyme/antonyme Syntagme Titre d'exemple exp. de la chose, de l'être, de l'action en question. Qui a commis une faute, un crime, en parlant d’une personne. cobalt - de but en blanc - hétéro - en regard - s'écraser - aboyer - autorisation - muscat - réessayer - admiratif - décharger - classique - moderniser - chamarre - plagiat - fiston - montagnard - hère - émerveiller - s'incliner - employeur - avarice - badiner - affamer - fusil-mitrailleur - préexistant - maîtriser - coupe-jarret - jar - entérique - vénéneux - jalousement - styrax - nombrer Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. E Chaque définition comme celle de Coupable est issue du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré dont la rédaction dura de 1847 à 1865. Le synonyme de coupable N°4 est : transgressant. Phrases avec le mot coupable. S Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). - Que tout le monde doit réprouver. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. Selon l'avocat de la défense on veut faire endosser un costume trop grand à son client. D Synonymes de Coupable classés par nombre de lettres. coupable \ku.pabl\ masculin et féminin identiques Qui a commis une faute, un crime, en parlant d'une personne. Il est légitime de nos jours de protester contre certaines de ses définitions. ©2021 Reverso-Softissimo. (Cette procédure concerne les délits passibles d’une amende ou d’une peine de prison inférieure ou égale à 5 ans.) Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. à titre indicatif. Par exemple, pour un mot dont le sens serait "qui mange exclusivement des légumes", un antonyme partiel pourrait être : qui mange exclusivement autre chose que des légumes • * Avant toute consultation, merci de lire cet avertissement • Nouvelle rubrique : Actualités du DES • Présentation du DES • Proposer de nouvelles relations synonymiques ou antonymiques - Voir les statistiques des propositions • Nous aider en faisant un don pour le développement du DES - Voir le bilan des dons pour le DES • Version autonome du DES (fonctionne sans … K sens coupable 200. reconnu coupable 177. non coupable 144. sentir coupable 108. coupable d'avoir 102. contrevenant ! O Synonymes de "Reconnu coupable": Synonyme Nombre de lettres Definition; Tendre: 6 lettres: Autres synonymes possibles. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes coupable est gratuite et réservée à un usage strictement Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. 4 responsable, pécheur, pécheresse. 2. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Coupable adjectif synonyme. Pluriel de coupable. Encore de de synonymes pour le mot coupable: . Synonymes coupable dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'couple',coupablement',copiable',coupage', expressions, conjugaison, exemples Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Ein Beispiel vorschlagen. U Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Encore de de synonymes pour le mot coupable: . Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Quel est l'antonyme de … Y Conditions générales d'utilisation Synonymes de Coupable en 6 lettres : Fautif. I responsable, délictueux, indigne, damnable, délictueuse, illégitime, indigne, ayant effectué une action condamnable, celui ou celle qui a commis un crime ou un délit, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, faire un geste positif, pas forcément avec du coeur, pour éviter de se sentir, il a accueilli sa tante pendant une semaine pour se donner bonne conscience, il l'a aidé à retrouver du travail pour se donner bonne conscience, formule exprimant un désir de vengeance ou un besoin de punition : le, désigner quelqu'un comme responsable d'une erreur importante qui dépasse manifestement la carrure ou les capacités du. Main coupable Une audace coupable. Vous pouvez compléter les synonymes de coupable proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. P Synonymes coupable dictionnaire-synonymes.com; Synonymes coupable les-synonymes.com; Synonymes coupable synonymes.net Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. W En savoir plus sur notre politique de … Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes de Coupable par nombre de lettres. Vous utilisez ici les synonymes de … Synonyme de coupable présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot coupable sont donnés non de non. ... Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele. Qui réalise un crime. Définitions de plaider-coupable. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Coupable synonyme. Synonymes et antonymes du mot coupable. Procédure par laquelle le procureur de la République propose à un prévenu un allègement de la peine encourue en échange d’une reconnaissance des faits qui lui sont reprochés. CULPABILITÉ. [Fig.] Criminel. Retrouvez le synonyme du mot français coupablement dans notre dictionnaire des synonymes. payé, réglé reconnu non coupable par un tribunal. Le synonyme de coupable N°2 est : fautif.