General comprehension Magali Pettiti, « De la rencontre avec l’autre à la découverte de soi : réflexion littéraire autour de l’Afrique », Cahiers de la Méditerranée [En ligne], 66 | 2003, mis en ligne le 25 juillet 2005, consulté le 20 janvier 2021. Ces similitudes font émerger la résurgence du vécu dans la fiction littéraire. Avenue Industrielle 10, 1227 Carouge, Switzerland. Au moment de la rencontre avec l’autre, cette rencontre se fait avec son identité personnelle mais aussi avec son identité sociale et culturelle.Tout le monde appartient en effet à une réalité bien concrète, située dans un lieu, une histoire, avec une culture, une organisation sociale, une économie, un climat, etc. La rencontre avec l’Autre? En effet, Marthe Robert constate à propos du roman que : « Tout est là, (…) l’originalité et le paradoxe du genre résident dans ce « chercher à faire croire », dans cette volonté de suggestion qu’il accomplit toujours au nom de la vérité, mais au seul profit de l’illusion. Date : du 07 au 09 septembre 2011. L’altérité participe à la découverte de soi et est réponse aux questionnements existentiels des auteurs. Comme le rappelle Michel Le Bris à propos des écrivains-voyageurs et de leur attrait pour l’ailleurs, ce qui les attire : « je dirais, pour ma part : le goût du dehors. ») Reading activities: 1. En effet, le protagoniste traverse de nombreux paysages: Son dernier voyage sera celui entrepris dans la civière, où le protagoniste achève son parcours dans la passivité et la maladie. It is La Rencontre Amoureuse En Littérature hard to pinpoint what it La Rencontre Amoureuse En Littérature is that makes the La Rencontre Amoureuse En Littérature look, sound and thought of hot German brides intriguing for many men. Lieu : Mohammedia Maroc 44Bardamu s’est rapproché des populations locales, vivant avec elles au plus profond de la forêt : loin de toute vie, il n’est plus face à des personnes traitées en tant qu ’’ autres », mais méritant le respect humain : ce sont « des braves gens ». La rencontre avec l'autre, l'amour, l'amitié Pistes : La découverte de l’autre Le thème de la rencontre avec l’autre prend en Espagne et dans l’Amérique latine des formes multiples et contribue à donner à la littérature de langue castillane ses caractéristiques les plus singulières. »36. La rencontre avec l’autre est le thème fédérateur de cet ouvrage atypique, issu d’une expérience didactique originale mise en place par des professeurs issus de différentes disciplines. Thème de l'autre en littérature : la rencontre avec le sauvage Ce corpus est composé de quatre extraits de romans, Robinson Crusoé écrit par Daniel Defoe au XVIIIe siècle, L'île mystérieuse de Jules Verne datant du XIXe siècle, et deux extraits de romans écrits par Michel Tournier au XXe siècle Vendredi ou les limbes du Pacifique et Vendredi ou la vie sauvage. » 21. Cette figure paternelle transparaît dans la représentation autoritaire de la suzeraine que se crée la Baronne dans le contexte de la ferme. Rencontre avec Myriam Beaugendre. Enfin de manière plus large, nous aborderons la question de soi et de l’altérité dans les textes, éléments qui concernent l’ensemble d’une société. 37 Cependant, ce parcours individuel est découverte de soi et rencontre avec l’altérité. À travers la relation d’une expérience vécue et restituée, ces types de textes présentent une source d’informations et de questionnements sur la perception de l’Autre. 42Cependant, parallèlement à la description du monde colonial, les auteurs mettent en avant l’image de l’Autre c’est-à-dire dans ce contexte, l’Africain. 22. Terre humaine, 2002, Plon, 1994, Réécouter Marthe Robin, sainte et tricheuse, Réécouter L'autocollant et la plaque d'immatriculation : la France est un pays bien administré, L'autocollant et la plaque d'immatriculation : la France est un pays bien administré, Du Covid à l’écologie : "Le confinement est définitif" alerte le penseur Bruno Latour, Réécouter Jean-Pierre Bacri : "Rien de mieux que la comédie dramatique pour dire la vie", Jean-Pierre Bacri : "Rien de mieux que la comédie dramatique pour dire la vie". ISBN 13: 9782072529771. Les romans de voyage sont une source riche du témoignage. Site de rencontre bbm Rencontre au tel 01. •THEME 1 - The Imaginary ... •THEME 6 - Meeting the Other, Love and Friendship. Une dose quotidienne de culture et de savoirs. »17, et dans le roman il est narré que ces mêmes montagnes : « (…) changeaient d’aspect au cours d’une même journée (…). Découvrez nos newsletters complémentaires, Claude Levi-Strauss en 1908 en Amazonie au Brésil, Plon / Coll. 2Dans notre approche littéraire concernant la rencontre avec l’Autre et la découverte de soi, nous aborderons cette thématique dans le contexte spécifique de l’Afrique Noire dans la première partie du XXe°siècle. Le Grand-Duché de Luxembourg, en tant que territoire où tant d’immigrés se sont rencontrés et cohabitent pacifiquement, a été choisi comme cadre idéal pour ce projet. » 25. Son dernier voyage sera celui entrepris dans la civière, où le protagoniste achève son parcours dans la passivité et la maladie. Comme le constate à ce propos Aline Gohard-Radenkovic : « Les récits de voyage, parce qu’ils sont le lieu-miroir des représentations de soi et de l’autre, sont des matériaux fondamentaux pour la compréhension de l’évolution des conceptions de l’altérité, de sa construction et de son évolution, à travers l’histoire respective des pays, peuples, nations et communautés. France, Espagne, Italie, XIXe-XXe siècles, La culture fasciste entre latinité et méditerranéité (1880-1940), Être maire en Méditerranée / Le siècle révolté d'Albert Camus, Les consuls dans tous leurs états : essais et bibliographie (avant 1914), Élites et familles méditerranéennes influentes en politique, XIX. Show Map. Alors que L-F. Céline rejette le colonialisme et toute forme de domination sociale, K.Blixen, quant à elle, fait du paternalisme, mais n’en a pas forcément conscience. Please login to your account first; Need help? Le matériau littéraire est un médiateur dans la rencontre et la découverte de l’altérité. Literature is a link between cultures through the discovery of Others. Hosted by Elisa Asile. Les romans de voyage sont une source riche du témoignage du scripteur ou de l’anthropologue à l’écrivain voyageur, et le comparatiste a pour objectif d’étudier ce déplacement retranscrit, réécrit, où fiction et vécu s’entremêlent, où la forme littéraire rejoint un contenu culturel. Rencontre et Identité. Rencontre avec Isabelle Rabut : du grec au chinois, même ferveur, même ... en janvier 2011. Anglais - Dossier de bac en littérature étrangère: la rencontre avec l'autre, l' amour, l'amitié – Langues vivantes. Le milieu colonial est présenté comme très hiérarchisé où prennent rang par ordre d’importance et de préséance : militaires, fonctionnaires, commerçants40. »39. Anglais - Dossier de bac en littérature étrangère: la rencontre avec l'autre, l' amour, l'amitié – Langues vivantes. De retour, ils ont publié un roman qui n’a pas pour vocation d’être exclusivement rationnel et descriptif et ce décalage est intéressant à analyser. En utilisant des embarcations dont la taille et la technologie deviennent de plus en plus primitives, le parcours de Bardamu fait figure d’involution. 43Dans la citation qui suit se trouve toute l’idéologie fondatrice du colonisateur face au colonisé : « les indigènes eux ne fonctionnent guère en somme qu’à coups de trique, ils gardent cette dignité, tandis que les blancs, perfectionnés par l’instruction publique, ils marchent tout seuls. Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. 37En effet, à bord de l’Amiral Bragueton comme sur le sol africain, Bardamu se trouve confronté à un conglomérat de petits fonctionnaires, ratés, minés par leur complexe d’infériorité qui se raccrochent aux compensations de l’alcoolisme. La rencontre avec l'Autre au cours des voyages, mais aussi la « fictionnalisation » de l'image de l'Autre en littérature et ses diverses représentations visuelles dans les arts picturaux, graphiques ou plastiques, ont permis aux Anglais d'affiner leur propre définition de l'identité nationale, par le jeu du regard, de la mise en miroir ou de l'opposition. Comme le fait remarquer Bernadette Bertrandias, dans le récit de Karen Blixen : « L’Africain est perçu comme biologiquement différent de l’Européen. URL : http://journals.openedition.org/cdlm/109 ; DOI : https://doi.org/10.4000/cdlm.109, Voir la notice dans le catalogue OpenEdition, Plan du site – Coordonnées de la rédaction – Crédits – Flux de syndication, Nous adhérons à OpenEdition Journals – Édité avec Lodel – Accès réservé, Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search, De la rencontre avec l’autre à la découverte de soi : réflexion littéraire autour de l’Afrique, De l'intérêt d'être consul en Méditerranée, XVIIe-XXe siècle, L'autre front / Il fronte interno. Trois grands thèmes sont abordés : la notion de vécu et de falsification littéraire, puis l’approche de l’Afrique dans les textes et enfin la rencontre avec l’Autre comme découverte de soi : parcours initiatique et quête des origines sous-tendent le séjour africain. Both deal with a sort of depressive or melancholy character, the two characters seem to be prisoners of a situation they cannot master, they are mesmerized by someone or something, captive, imprisoned, love seems to be problematic and desirable at the same time, etc. rencontre 50 60. femme de 40 ans aux cheveux chatains pour dial et rencontres en Rhône. C’était moi. Cette dernière représente dans le texte une image négative des structures sociales. Ce travail permet une réflexion large sur « la rencontre avec l’Autre et la découverte de Soi » dans le contexte spécifique de l’Afrique Noire du premier XX°siècle. 7Recueils épistolaires ou œuvres fictionnelles comportent des supports d’étude précieux car ils véhiculent des témoignages directs ou indirects, vécus puis rapportés au moment du voyage dans des courriers, ou recomposés ultérieurement dans le roman. En effet, cette notion a interpellé plus d’un penseur. » 26. Autoportrait en peinture (Goya, Picasso, Dali, Kalho,…) La rencontre avec l'autre, l'amour, l'amitié Pistes : La découverte de l’autre Le thème de la rencontre avec l’autre prend en Espagne et dans l’Amérique latine des formes multiples et contribue à donner à la littérature de … 47Donc, ce dernier point nous permet de constater que les textes étudiés s’inscrivent dans un contexte bien spécifique qui est celui de l’époque coloniale. Des décalages transparaissent entre récit épistolaire et fiction romanesque. Save for later Ainsi, Glissant explique : Solving the protein structure puzzle. »51. La rencontre avec l'autre: 6 nouvelles contemporaines - Folio - ISBN: 9782072715747 et tous les livres scolaires en livraison 1 jour ouvré avec Amazon Premium toutes les vidéos. C’est son sang et son esprit qui peuvent m’aider à l’emporter. 10Donc, à travers les lettres se préfigure déjà toute l’esquisse du futur roman de Céline : les lieux, les différents personnages, la société d’une époque, dont les aspects négatifs sont retranscrits dans le roman. The littérature is meeting the evoked and described culture. Au voyage géographique se superpose ainsi un voyage initiatique qui invente le narrateur. La rencontre avec l’autre est le thème fédérateur de cet ouvrage atypique, issu d’une expérience didactique originale mise en place par des professeurs issus de différentes disciplines. Aujourd'hui nous nous penchons sur une problématique que rencontre La rencontre de soi passe par la rencontre avec … Jusqu'à ses 48 ans, il croyait connaitre une existence tranquille avec, en apparence, bien peu de nuages à … Relation amour ou sexe sur Lyon (69) rencontre 50 60. femme de 44 ans aux cheveux châtain pour dial et rencontres en Rhône. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide Notre propos est de réfléchir, par le truchement de la mise en regard de ces deux matériaux, sur les convergences et divergences entre hypotexte et hypertexte,7 car comme l’a rappelé Antoine Compagnon, la fiction littéraire est à la fois : « selon la tradition aristotélicienne, humaniste, classique, réaliste, naturaliste et même marxiste, la littérature a pour fin de représenter la réalité, et elle le fait à peu près convenablement ; selon la tradition moderne et la théorie littéraire, la référence est une illusion et la littérature ne parle pas d’autre chose que de la littérature. »27. Rencontre et Identité. Comment comprendre l’homme ? [E. Lecatre // Beeoclock.wordpress.com] - 1 - THEME 1 - The Imaginary – L'Imaginaire QUESTIONS Il n’est pourtant ni son miroir ni son antithèse. by Kyle O. December 4, 2019 0. Mais à travers la rencontre avec l'autre, on s'aperçoit qu'on est tous semblables et en même temps différents. »38. 3Notre analyse se fonde sur une confrontation de textes européens : L.F. Céline, Lettres et premiers écrits d’Afrique,1 Voyage au bout de la nuit2 et les textes de K. Blixen, auteur danois avec Lettres d’Afrique3, La ferme africaine4. C’est un ordre social perdu depuis longtemps en Europe, où seigneur et vassal vivent en serein accord. Pour les dossiers en Littérature. ». Avec un recul sur 5 ans,. 18. Ainsi est née l’opposition entre deux populations : parce que l’une se croyait supérieure, elle a cru pouvoir dominer l’autre. Il implique aussi une construction, un ordre des faits, c’est-à-dire la négation du désordre et des aléas qui caractérisent la vie réelle, ou le réel de la vie. Ce travail permet une réflexion large sur « la rencontre avec l’Autre et la découverte de Soi » dans le contexte spécifique de l’Afrique Noire du premier XX°siècle. Ainsi : « dans cette étuve mijotante, le suint de ces êtres ébouillantés se concentre, les pressentiments de la solitude coloniale énorme qui va les ensevelir bientôt eux et leur destin, les faire gémir déjà comme des agonisants42. L’adolescent se dévoile à lui-même, il réalise qu’il plaît. La fiction littéraire tente de combler un espace-temps à jamais anéanti. Par le souvenir de son propre passé, la Baronne fera revivre ce monde au travers de la fiction romanesque. 4En effet, ces deux écrivains ont séjourné en Afrique à des périodes similaires, ont publié des écrits épistolaires et des ouvrages romanesques à des époques semblables. ethnologue américaniste, directrice de recherche émérite au CNRS. Le Grand-Duché de Luxembourg, en tant que territoire où tant d’immigrés se sont rencontrés et cohabitent pacifiquement, a été choisi comme cadre idéal pour ce projet. Ainsi, elle a côtoyé « de grandes montagnes bleues dans le lointain et devant la grande savane pleine de zèbres et de gazelles. »33. 33Après avoir porté notre attention au parcours individuel, notre travail portera sur l’approche de l’Afrique en tant qu’élément qui concerne l’ensemble de la société. Les romans de voyage sont une source riche du témoignage. Mais par l’ironie, la brutalité et la hargne qui se manifestent à tout propos, ces pages demeurent une mise au point et un plaidoyer des plus efficaces contre l’hypocrisie du système colonial. So, our object is to enlarge that point of view in te specific context of Black Africa in the first part of the twentieth century. « L’immonde» n’échapperait pas à son sort. 13Pour Céline, comme pour K. Blixen, par le truchement des lettres se préfigure déjà toute l’esquisse des futurs romans : les lieux, les différents personnages, la société d’une époque. Year: 2014. We created this trainer to make the process of learning Morse code more fun and to encourage people to keep at it. pin. La rencontre avec l autre l amour l amitié introduction anglais. Que nous apprend l’autre sur nous-même ? 21Donc, pour L-F. Céline le roman se présente comme une dramatisation du propre voyage de l’auteur. 9.La rencontre avec l’autre, l’amour, l’amitié. Avec note comprise fonction de la somme le juillet il part en tournée en amérique site de rencontre femme francaise du nord. Littérature et altérité Penser l'autre Pour W. Introduction : les nouveaux horizons de la littérature, rencontrer l'autre La question de l'Autre se pose d'une façon intense et spécifique à la découverte du Nouveau Monde (1492) qui marque le début de l'ère moderne et engendre une nouvelle mentalité1. Rire être heureux a deux. 23. La rencontre avec l'autre . »46. Ce sont d’ailleurs les Africains qui remettent Bardamu sur sa route à la fin du séjour. Réécouter Pourquoi aimions-nous tant Jean-Pierre Bacri ? Created with Sketch. « La littérature, 1er site de rencontres », avec Jean-Loup Amselle | EHESS L’autre, identité et différence. »43. Les hommes d'un certain âge qui entretiennent des relations avec des femmes beaucoup plus jeunes qu'eux et, à l'inverse, les jeunes filles qui partagent le lit d'hommes ayant l'âge d'être leur père, cela a toujours existé. Ce personnage est à rapprocher de la figure de l’initiateur. Send-to-Kindle or Email . Rencontre de femme ukrainienne. 15Le roman de Louis-Ferdinand Céline connaît des transformations par rapport aux lettres, une forme de dramatisation. 18En ce qui concerne Karen Blixen, la fiction romanesque devient l’idéalisation de la perte. Théâtre Alchimic. Ainsi : « n’est-il pas vrai en effet que le privilège de la scène africaine est d’être ce miroir dans lequel le moi cherche à vérifier objectivement le sens de son existence ? 32 Nous rejoignons l’idée de « mythe personnel » élaboré par Charles Mauron. 23Par la confrontation avec cette altérité, les protagonistes se découvrent. »44. 11De même pour Karen Blixen, les événements du roman sont directement inspirés du vécu de l’auteur danois sur la terre africaine. A l’inverse L-F. Céline apparaît comme tout à fait conscient des relations entre colonisateurs et colonisés et en ce sens son approche est tout à fait conforme aux appréciations actuelles. 1. »16. 26Nous pouvons dire à propos du protagoniste narrateur du roman de L-F. Céline que : "Les aventures, les mésaventures qu'il subit et dans lesquelles il se laisse passivement entraîner constituent autant d'étapes d'un apprentissage. En effet, le protagoniste traverse de nombreux paysages : de Topo à Bikomimbo, il connaît des étapes qui le conduisent de la civilisation avec la hiérarchie coloniale à l’univers premier, celui de « la jungle » où il y rencontrera son double, Robinson. 38L’administration locale est représentée par la figure du Gouverneur, constituant l’instance hiérarchique suprême, bien que son rôle ne soit que représentatif 41. Avec note comprise fonction de la somme le juillet il part en tournée en amérique site de rencontre femme francaise du nord. »32. 14Même si l’hypertexte que représente le roman est inspiré de l’hypotexte20, c’est-à-dire le vécu et les lettres, certaines divergences nous permettent de penser à une transfiguration du vécu par le truchement du matériau littéraire. 35Nous aborderons deux réseaux d’images qui sous-tendent les textes étudiés : l’image de la colonie et des aspects coloniaux, puis nous nous intéresserons à la perception de l’autochtone dans les ouvrages. Libertine jouer sans prise rencontre la l'autre de tete et a tête sur le profil mais caractéristique essentielle soyez sur que si nous avions. La rencontre avec l’autre est le thème fédérateur de cet ouvrage atypique, issu d’une expérience didactique originale mise en place par des professeurs issus de différentes disciplines. C’est en se mettant à l’école des peuples les plus humbles et en apparence les plus éloignés, et en élaborant son approche structurale, que Claude Lévi-Strauss a renouvelé la connaissance de l’humain. Cette prise de conscience renforce son narcissisme, et lui assure une place parmi ses pairs. Diese Zahlen sprechen für den Erfolg von Parship für Singles ab 60 Wednesday, March 20, 2013 at 7:00 PM UTC+01. »15 Quant à Bardamu, « on m’avait donc embarqué là-dessus, pour que j’essaye de me refaire aux colonies. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Pour l’auteur, l’altérité est avant tout la représentation d’un autre idéal. Au milieu des années 30, Lévi-Strauss entreprend ses premières expéditions dans les terres intérieures du Brésil à la rencontre des Indiens : Bororos, Nambikwara, Caduveo, et les Tupi-Kawahibs, dont il fera le récit dans Tristes tropiques. Through the general sessions and the group discussions, focusing on the main Bible text, the story of Jesus and the Samaritan woman at the well Jn 4 , the participants certainly realized that at that moment the Sengari camp had became. D’ailleurs, dans ses lettres, cette dernière écrit : « si un jour je peux regarder la vie avec calme et sérénité, c’est papa qui l’aura fait pour moi. ») Reading activities: 1. Le séjour africain est rencontre avec l’altérité, réflexion sur un univers historique spécifique, celui en ce qui nous concerne de la colonisation. Ce travail permet une réflexion large sur « la rencontre avec l’Autre et la découverte de Soi » dans le contexte spécifique de l’Afrique Noire du premier XX°siècle. 14 Le dessein du voyage vers l’Afrique pour L-F. Céline est que l ’’ on vient aux colonies particulièrement en Afrique équatoriale pour faire de l’argent et non pour s’y fixer. We compare several texts of L-F. Céline and K. Blixen : both have visite Africa, and published novels at the same time. 25.05.2020. LELE Littérature en Langue Etrangère ANGLAIS Descriptif Baccalauréat 2015. Donc, que ce soit le pays, ses habitants ou la ferme elle-même, ils ont tous contribué à recréer un univers qu’avait côtoyé l’auteur pendant de nombreuses années. Hide Map. La rencontre avec l’autre et ses enjeux : ... • Si le pasteur/visiteur n’a pas d’amis proches dans l’Église, il peut se lancer de plus en plus dans la relation d’aide ou les visites, sans se rendre compte que finalement il y cherche une profondeur qui lui manque dans sa propre vie. Sorbonne, Salle des Actes L’équipe Littérature et Culture Italiennes (ELCI) organise une rencontre avec la poétesse Antonella Anedda, figure majeure du panorama poétique contemporain. Libertine jouer sans prise rencontre la l'autre de tete et a tête sur le profil mais caractéristique essentielle soyez sur que si nous avions. 16 – 18 mai: Les Rencontres littéraires de la Villa Médicis, D’une langue à l’autre Programme sous le commissariat de Eva Dolowski Depuis un demi-siècle, la Villa Médicis accueille chaque année des écrivains français en résidence (Hervé Guibert, Mathias … D’autre part, nous avons montré comment la rencontre avec l’Autre est nécessaire à la découverte de soi. Littérature étrangère en langue étrangère Italien Ces documents peuvent être utilisés et modifiés librement dans le cadre des activités d'enseignement scolaire, hors exploitation commerciale. Regards croisés sur l'autre. Anthony Davis wears a Rhude Hoodie and Union Los Angeles x Air Jordan 1 Sneakers with Goyard Bag for the Lakers vs Kings Game. Site de rencontres militaire - La rencontre avec l'autre l'amour l'amitié littérature anglaise, Rencontres amicales rouen, Rencontrer l'homme de sa vie à 18 ans. Suis-je avec la bonne personne?. Both deal with a sort of depressive or melancholy character, the two characters seem to be prisoners of a situation they cannot master, they are mesmerized by someone or something, captive, imprisoned, love seems to be problematic and desirable at the same time, etc. Sites webs pour l'option littérature en espagnol publié le 23/11/2011 - mis à jour le 19/08/2020 Vous trouverez ici des liens vers des sites généraux qui peuvent permettre d’enrichir et diversifier le contenu de l’option littérature pour la série Littéraire. Proteins are beautiful molecular structures and understanding what they look like has been a goal for scientists for more than half a century. Pour L-F. Céline le « Noir » représente le négatif du « Blanc » qui n’en est que la copie décolorée, de même que le primitif est l’envers du civilisé auquel il révèle le fond de sa nature, sa défaite contre les pulsions qui l’habitent. Même si, dans la fiction, la jeune Baronne semble en totale osmose avec ce pays qui n’est pas le sien, dans ses lettres au contraire, elle avoue à plusieurs de ses proches ressentir « terriblement la nostalgie de vous tous »24. - La Rencontre avec l'Autre, l'Amour et l'Amitié. Ainsi et selon ses propos : « la découverte de l’âme noire fut pour moi un événement, quelque chose comme la découverte de l’Amérique par Christophe Colomb, tout l’horizon de ma vie s’en est trouvé élargi. 25Pour Frédéric Vitoux, Robinson « (…) est le double du héros. 24Le personnage de Bardamu suit un véritable parcours initiatique, lors de son séjour en Afrique, qui se superpose au trajet géographique. »52. In that point of view, yhis work deals with such perspective where fiction and reality move one another. Le Grand-Duché de Luxembourg, en tant que territoire où tant d’immigrés se sont rencontrés et cohabitent pacifiquement, a été choisi comme cadre idéal pour ce projet. A lot of men across the globe just want something different from their culture. Avec un recul sur 5 ans,. »28. Vers l’Ouest, très bas, c’est le paysage lunaire de la plaine africaine, un désert beige ponctué de buissons d’aubépines sur lequel se détache le cours sinueux du fleuve ». More than a year ago. Pour ce faire sont mis en correspondance des textes de L-F. Céline et K. Blixen qui ont séjourné en Afrique dans des périodes similaires. Les œuvres fictionnelles de K. Blixen, « (…) Se donnent à lire avant tout comme transposition, recréation poétique de l’expérience vécue, [l’œuvre] manifeste l’écart entre le sujet de l’histoire qui habite le lieu Afrique et va le perdre, et le sujet du discours qui l’a perdu mais qui entreprend par l’écriture de le retrouver. 19Ce premier point nous permet de rappeler que la fiction est à la fois inspirée du réel mais aussi que l’œuvre fictionnelle est reconstruction de la réalité : comme le précise Henri Mitterand dans L ’’ illusion réaliste » de Balzac à Aragon : « par nature, le roman implique la fiction, l’invention de personnages et de situations imaginaires. EMBL operates from five sites: the main laboratory in Heidelberg, and Outstations in Hinxton (EBI), Grenoble, Hamburg, and Monterotondo near Rome. Pour Daniel-Henri Pageaux : « L’image conduit à des carrefours problématiques où elle apparaît comme un révélateur particulièrement éclairant des fonctionnements d’une société dans son idéologie, (…) dans son système littéraire (…) et dans son imaginaire social. Au moment de la rencontre avec l’autre, cette rencontre se fait avec son identité personnelle mais aussi avec son identité sociale et culturelle.Tout le monde appartient en effet à une réalité bien concrète, située dans un lieu, une histoire, avec une culture, une organisation sociale, une économie, un climat, etc. La rencontre avec l’autre et ses enjeux; Qu’est-ce que la rencontre avec l’autre d’après E.Daplex; Corpus de textes étudiés et liés aux Notions; Présentation Fiches Ainsi, la rencontre caractérise la création de cultures créoles des Antilles. Au début de son séjour, il lui arrive même de se demander si le croisement des races est possible et la comparaison avec les animaux sauvages se rencontre à plusieurs reprises.