Précédées par la célébrissime « marche des trompettes » (passage le plus connu de l'opéra), les troupes égyptiennes défilent devant le Roi. Ainsi Amenophis IV a-t-il dû batailler ferme et restaurer l'autorité royale pour imposer le culte du dieu Aton et son règne s'est achevé dans une atmosphère de complot. Cette phénoménologie propose de montrer le mode de relation propre à la culture japonaise. Membre de la gens plébéienne des Antonii, qui se disait descendre d'Anton, fils d'Hercule, Marcus Antonius était le fils de Marcus Antonius Orator, consul de la République romaine en 99 av. After exiting AIDA fleet in 2007: Ocean Village Two, Pacific Jewel, and Karnika Condition: bon. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Elle fait appeler le prisonnier et lui promet d'obtenir sa grâce s'il justifie sa conduite et s'engage à ne plus jamais revoir Aïda. Verdi n'était pas très favorable à une création en Égypte car le public ne serait pas populaire (pas d’Égyptiens) et allait être constitué par une sorte d'aristocratie à l'allure mondaine.[réf. DSR acquired Seetours of Bremen and cruises were marketed under the Seetours brand. Sortant de sa cachette, d'où il a tout entendu, Amonasro révèle sa véritable identité à un Radamès anéanti par l'effroyable erreur qu'il vient de commettre. L'opéra, situé à Memphis et à Thèbes au temps des pharaons, met en scène l'intrigue amoureuse entre une esclave éthiopienne (Aïda) et un officier égyptien (Radamès), contrariée par le conflit armé opposant leurs deux peuples. Au sein de nos cités, Amneris révèle alors à Aïda que Radamès est vivant, puis laisse éclater sa fureur devant sa joie. In-8. Alors pourquoi n'invoquerait-elle pas la grâce de son père en faveur de Radamès, bientôt condamné ? Auteur de Aïda en 5 lettres. La scène du jugement commence par l'évocation fortissimo du thème des prêtres signifiant qu'ils tiennent leur proie qui ne peut plus s'échapper. HWiNFO has real-time system monitoring including accurate monitoring of all system components for actual status and failure prediction. Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin, " Giuseppe VERDI ", Bleu Nuit Éditeur, Paris, 2013. Il encourage Radamès à ne pas réfléchir davantage et à le suivre avec sa fille en Éthiopie où il aura amour et trône ; mais Amneris qui, elle aussi, a surpris la conversation, fait irruption avec les prêtres et accuse Radamès de trahison. ». Accompagnée de Ramphis, Amneris vient invoquer la protection de la déesse Isis à la veille de ses noces avec Radamès. [+ see also: film review trailer interview: Jasmila Žbanić film profile] shows a translator (Jasna Đuričić) navigating her way around the UN camp in Srebrenica in 1995.But when the Serbian Army takes over, thousands start looking for shelter – including her own family. Faisons régner la paix, l’amour au fond des cœurs 11-29, Universidad Católica de la Santísima Concepción Chile Carolina Orquiza Cherfem , Aída Victoria García Montrone, 2009 Commandé par le khédive égyptien, Ismaïl Pacha, pour les fêtes d'inauguration du canal de Suez, l'opéra a été représenté pour la première fois au nouvel opéra du Caire, construit pour l'occasion. [3] As of December 2019, the cruise line operates 14 ships, with two additional ships on order. Amneris craint pour la vie de Radamès, qu'elle aime toujours malgré sa trahison. Based in Rostock, Germany, AIDA Cruises caters primarily to the German-speaking market; as seagoing "club resorts", AIDA ships have on-board amenities and facilities designed to attract younger, more active vacationers. Éprise de Radamès, entre Amneris, suivie d'Aïda. As subsidiary of Carnival Corporation & plc, "P&O Cruises buys stake in German company", "Carnival Corp. taps Felix Eichhorn to lead German brand AIDA Cruises", "AIDAcara Returns to Hamburg Following World Cruise", "AIDA's first world cruise launched from Hamburg | Rus Tourism News", "AIDA charts new destinations in second world voyage", "Carnival's AIDA Cruises to test fuel cell technology", "LNG Powers AIDAprima and AIDAsol in Hamburg", "AIDA Cruises Plans Fleet Electrification", "Carnival's AIDA Cruises Pioneering the Industry's First Fuel-Cell Technology", "AIDAprima in Singapore – Cruise Industry News | Cruise News", "AIDA Cruises Takes Delivery of AIDAperla", "AIDA Cruises cuts steel for second LNG-powered mega ship", "Carnival orders new LNG liner for AIDA Cruises", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=AIDA_Cruises&oldid=999098174, Companies based in Mecklenburg-Vorpommern, Short description is different from Wikidata, Articles with German-language sources (de), Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Deutsche Seereederei Touristik & Seetours. Le contenu de ce site Internet est publié par Schroder Aida SAS, société de gestion de portefeuille soumise à la directive AIFM et agréée par l’Autorité des Marchés Financiers sous le numéro GP-17000027. Sur un accompagnement de quinze ré graves fatals aux basses, Il découvre que c'est Aïda, qui s'est introduite secrètement dans la crypte pour y mourir avec lui. E-mail : parismarketing@schroders.com [16] In August 2019, AIDA signed an agreement with Corvus Energy to install battery storage systems for the electrification of their ships. Radamès renouvelle ses déclarations d'amour et Aïda lui demande de fuir avec elle en Éthiopie. La dernière modification de cette page a été faite le 2 décembre 2020 à 00:23. [6] In 2003, P&O Princess merged with Carnival Corporation, to form Carnival Corporation & plc, the world's largest cruise holiday company. enPDFd Epub classe de 6 matieres ouvrages auteur editeurs will be accomplished to download easily. Il reçoit l'aide de Radamès qui demande la libération des prisonniers. Les peuples vont chanter [15] Earlier, in May 2016, AIDAprima and AIDAsol had become the first two ships in the AIDA fleet to be simultaneously powered by LNG. Non, non… je ne veux pas de Lohengrinades. Amneris clame à Radamès qu'il doit revenir vainqueur, cri repris par toute l'assistance, y compris Aïda. Oh, tout ce que j'ai vu à Bologne et ce que j'entends maintenant à Florence me soulève le cœur ! The homogeneous freezing of supercooled H 2 SO 4 /H 2 O solution droplets was investigated in the aerosol chamber AIDA (Aerosol Interactions and Dynamics in the Atmosphere) of Forschungszentrum Karlsruhe. Il lui apprend aussi que la déesse Isis a déjà désigné celui qui commandera l'armée égyptienne pour arrêter l'ennemi. Le troisième, enfin, est le détournement en l’hymne Vara chanté dans la plupart des classes préparatoires littéraires (Khâgne) de France. The homogeneous freezing of supercooled H 2 SO 4 /H 2 O aerosols in an aerosol chamber is investigated with a microphysical box model using the activity parameterization of the nucleation rate by Koop et al (2000). Déchirée en raison de son amour pour Radamès, culpabilisée par sa jalousie, et désespérée à cause du sort qui attend celui qu'elle aime, Amneris, après avoir vainement supplié les prêtres, les maudit avant de sortir sur une terrible et inapaisable coda répétée trois fois par un orchestre fulminant. On l'appelle aujourd'hui la trompette d'Aïda[8]. C'était un instrument rectiligne très long, muni d'un seul piston, de taille très imposante. Tombant dans le piège, Radamès indique que les troupes égyptiennes passeront par les gorges de Napata. nécessaire]. Le premier, quelques années après sa création, par les partisans de l'unité italienne qui en firent leur hymne de ralliement ; le second par les pacifistes qui, en retour, y rajoutèrent des paroles, évidemment apocryphes : « Toujours retentissez trompettes solennelles, Notre prochaine rencontre est prévue le jeudi 12 novembre : Jean-Baptiste Andrea, auteur de Ma Reine et de Cent millions d'années et un jour. [13] Several of the destinations were new to the company, including South Africa, Namibia, Melbourne, Tasmania, Fiji, Samoa and New Caledonia. Marcus Antonius Creticus (Ier siècle av. La création en Italie eut lieu le 8 février 1872 au Teatro alla Scala de Milan. Restée seule, Amneris entend la voix de Ramphis demander, à trois reprises, à l'accusé de se disculper. Couverture souple. On peut être surpris du comportement d'Amnéris au quatrième acte : son père est le pharaon, qui a droit de vie et de mort sur ses sujets. Le défilé se termine par l'arrivée de Radamès, porté en triomphe. Years indicate year of entry into service with AIDA Cruises. About this Item: GRAND THEÂTRE DE BORDEAUX / WILLIAM BLAKE AND CO., 1995. Elle évoque avec nostalgie le souvenir de son pays natal (« O Patria mia »). The name was used for a former AIDA ship from 2004 to 2007. La raison est simple, cela serait inutile : les prêtres sont les véritables gouvernants du pays et tiennent le pharaon sous leur coupe car ce sont les représentants de la loi et les « ministres du ciel » pour reprendre une réplique d'Amnéris. En 1831, le texte, assorti d’une introduction de l’auteur, paraît sous le nom de Mary Shelley Wolff 1962, p. 27; Phillips-Matz 1993, pp. Oubliant sa patrie et son devoir, Radamès décide alors de suivre Aïda. Cependant l'orchestre déjà diminue d'intensité et le prélude se termine dans le calme. Heading to the Les Arcs Film Festival's “Off Piste” edition after its world premiere at Venice, Quo Vadis, Aida? Pour plus d'information contactez nous : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. [11] The ship visited Southampton, Lisbon, Madeira, Rio de Janeiro, Ushuaia, Easter Island, Tahiti, Singapore, and the Maldives, among other destinations. Notre programme s'enrichit de deux rencontres : l'auteur de Bande dessinée Pedrosa lors des rencontres cinématographiques de Pézenas et Aïda Asgharzadeh en avril. Ce thème sous sa nouvelle forme ressemble beaucoup à une marche funèbre en l'honneur de l'ancien chef des armées. Lettres connues et inconnues Entrez les lettres connues dans l'ordre et remplacez les lettres inconnues par un espace, un point, une virgule ou une étoile. Les costumes, les accessoires et la mise en scène avaient été assurés par Auguste Mariette. Aida’s education is listed on their profile. 24 freezing experiments were performed at temperatures between 189 and 235 K with aerosol particles in the diameter range 0.05 to 1 µm. [14], In December 2018, AIDA debuted AIDAnova, the first cruise ship to be fully powered by liquefied natural gas (LNG). [1][2] Based in Rostock, Germany, AIDA Cruises caters primarily to the German-speaking market; as seagoing "club resorts", AIDA ships have on-board amenities and facilities designed to attract younger, more active vacationers. Radamès aime secrètement Aïda, mais il ignore que celle-ci est la fille du roi d'Éthiopie, Amonasro. Si ses accents martiaux le firent reprendre (jusqu'à aujourd'hui) par la plupart des armées européennes et au-delà, il fit l'objet de trois détournements. J.-C.. It is based on a node reduction strategy following a preliminary efficient steady-state solution of the ET problem. Les opinions exprimées sur le site sont la seule responsabilité de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement les vues de la Commission européenne. 73, boulevard Saint-Marcel 75013 Paris Téléphone : 01 40 79 92 79 Fax : 01 40 79 92 71. 2 clarinettes si bémol, 1 clarinette basse. Il ne reverra plus Aïda. N'ayant pas assisté à cette première, Verdi ne fut pas satisfait par ce succès parce que la salle n'était composée que de dignitaires invités, d'hommes politiques et de critiques, mais d'aucun membre du grand public. Sa jalousie est ravivée par l'arrivée d'Aïda. Quelque 67 000 spectateurs étaient venus assister à l'évènement[réf. L’auteur propose un nouveau regard sur la psychopathologie occidentale au regard de la réflexion phénoménologique de Bin Kimura. The company was founded as Deutsche Seereederei (German Shipping Company) with a ship called Völkerfreundschaft ("Peoples' Friendship"), and entered the cruise industry in the 1960s. souhaitée], « Mais, si ce malheureux opéra devait quand même voir le jour, pour l'amour du ciel, pas de réclames, pas ces chichis qui sont pour moi une humiliation suprêmement humiliante. Le 2 octobre 2010, une représentation pharaonique s'est déroulée au Stade de France à Paris. En 1871, pour l'opéra Aïda de Verdi, une trompette assez unique fut construite. View Aida Ndiaye’s profile on LinkedIn, the world’s largest professional community. Qu'il aille donc rejoindre Amneris ! En football, après un but, les supporters ont pour coutume de chanter l'air de la marche triomphale d'Aida[9]. S'opposer est impossible, le pharaon ne peut donc rien faire car il dépend des prêtres. Mais ne chantez plus le feu, la mort, les vainqueurs Monitoring has a customizable interface with variety of [1] After the reunification of Germany in the early 1990s Deutsche Seereederei was privatised and became DSR. [4] Then during 2000 a company was formed, known as AIDA Cruises; with P&O Cruises acquiring a 51% stake in the new organisation, and Arkona Touristik retaining the other 49%. Ce morceau d'ensemble se termine par le rappel de la marche des trompettes qui conclut théâtralement le deuxième acte. Devant le refus horrifié d'Aïda, Amonasro maudit sa fille, la renie et la traite d'esclave des pharaons. Aida holds the Law degree and a Diploma in International Relations both from the Universidad Pontificia de Comillas (ICADE) in Madrid (2005), as well as a Master in European Law by the Universidad Carlos III in Madrid (2007). Aïda et Radamès unissent leurs voix dans un ultime duo d'amour de plus en plus doux (« O terra, addio »), tandis qu'Amneris, la voix étouffée par le chagrin, implore la paix éternelle pour Radamès au milieu d'un chœur de louanges à l'adresse du dieu Ptah. Cet acte, souvent appelé l'Acte du Nil, débute par une introduction orchestrale de seize mesures : une exotique et douce mélodie de flûte accompagnée par des quintes et octaves à vide des cordes en harmoniques introduit l'atmosphère d'une nuit sur les berges du Nil. Restée seule, cette dernière se reproche d'avoir souhaité une victoire, synonyme de défaite pour son père et pour sa patrie (« Ritorna vincitor »). Always up-to date supporting latest technologies and standards. En entendant Radamès arriver, Amonasro se cache. Attisant la jalousie d'Aïda, tout en lui faisant miroiter la patrie retrouvée, Amonasro essaie de convaincre sa fille d'utiliser son emprise sur Radamès pour que celui-ci lui révèle la route suivie par son armée. La grande place de Thèbes. La première, écrite sous l’influence du poète Percy Shelley, époux de l’auteur, paraît en 1818, anonymement. Craignant un échec, il retira son nom avant la première. En fait, cette ouverture, d'une durée plus longue, fut utilisée lors de la première italienne, qui eut lieu le 8 février 1872 à La Scala ; mais, par la suite, Verdi décida d'en revenir au prélude qu'il avait composé pour la première du Caire. Dans l'Histoire réelle, cela a toujours été ainsi : les prêtres gouvernaient le pharaon qui devait se soumettre à leur autorité. Définition ou synonyme. [1] On 1 January 1998, DSR split their operations into cargo and tourism, with a new company Arkona Touristik taking over the cruise business. La deuxième édition des Antalis Interior Design Awards a connu un véritable succès avec 535 projets publiés. 652–653. En effet, les Éthiopiens ont repris le combat et s'apprêtent à affronter à nouveau l'armée égyptienne conduite par Radamès. Siège social : 1, rue Euler 75008 Paris. À mi-voix, Amonasro lui ordonne de ne pas le trahir, puis implore la clémence des vainqueurs. D'après la brochure « L'Avant-Scène Opéra » consacrée à Aïda, il semble que Verdi ait, un instant, voulu remplacer son prélude par une ouverture. AIDA Cruises is a German cruise line founded in the early 1960s and organized as a wholly owned subsidiary of Carnival Corporation & plc since 2003. GOBELINS campus Paris - St Marcel. Radamès ayant refusé ce qu'exigeait Amneris, les gardes le conduisent dans le souterrain où il sera jugé par les prêtres. Le peuple salue chaleureusement l'arrivée du souverain accompagné d'Amneris, Ramphis et Aïda. Il n'y participe pas et se consacre à la représentation d'Aida à Milan deux mois plus tard. Le rôle d'Aïda avait été écrit pour Teresa Stolz, qui l'interpréta à Milan. Devant le succès populaire de ce texte, adapté au théâtre, William Godwin, le père de Mary, lance une seconde édition. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Aïda eut énormément de succès lors de sa première au Caire le 24 décembre 1871. Auteur ou responsable intellectuel Verdi, Renata (1922-2004). J.-C.) est un homme politique romain, le père du triumvir Marc Antoine. Dénomination : Schroder Aida. Puis, les prêtres l'accusent de trahison et Amneris implore inutilement la clémence des dieux. Aïda reconnaît son père parmi les captifs. Feignant la crainte, Aïda lui demande quel chemin prendre pour éviter son armée. Devant le trouble de cette dernière à la vue de Radamès, elle devine le sentiment qui existe entre les deux jeunes gens. [7], Following the merger, executive control of AIDA Cruises was transferred to Costa Cruises Group, one of the main operating companies of Carnival Corporation & plc, with responsibility for the group's European brands. Les solutions pour AUTEUR DE AIDA de mots fléchés et mots croisés. ». Schroders a le plaisir d'annoncer la création du fonds Mid Cap Infra II SLP, géré par Schroder Aida, la société de gestion française du groupe spécialisée sur le financement d’infrastructures. After a 116-day sailing, the ship returned to Hamburg on 10 February 2018. D'ailleurs, nous l'avons bien vu au deuxième acte : lorsque Ramphis exige que Aida et son père restent ici, le pharaon cède (« a tuo consiglio cedo ») car que pourrait-il faire d'autre ? Dans ses appartements, Amneris attend avec impatience le retour de Radamès qui a vaincu les Éthiopiens. Revista de Estudios y Experiencias en Educación, vol. Nombre de lettres. [10], In October 2017, AIDAcara departed from Hamburg on the company's first World Cruise. 2 harpes, 6 trompettes thébaines, 4 trompettes, 4 trombones, grosse caisse, Prêtres et prêtresses, ministres, capitaines, soldats, fonctionnaires, esclaves et prisonniers éthiopiens, peuple égyptien (. R320038048: 1995. Le Roi rend hommage au sauveur de la patrie et s'engage à exaucer ses désirs. Bref prélude : dans un tempo lent, des violons divisés jouent pianissimo le thème d'Aïda, thème doux et léger. Prévue pour janvier 1871, la création d'Aïda fut retardée jusqu'au 24 décembre en raison du siège de Paris, où Mariette se trouvait bloqué avec les décors et les costumes[2]. Brisée, Aïda finit par céder. À chaque itération, les voix des prêtres montent d'un demi-ton, accentuant l'angoisse de la scène. This tutorial aims to provide an in-depth look into process, integration and design methods for 3D ICs. Sur les bords du Nil, près d'un temple d'Isis. AIDA Cruises is a German cruise line founded in the early 1960s and organized as a wholly owned subsidiary of Carnival Corporation & plc since 2003. Même la danse des petits esclaves maures ne parvient pas à la distraire de ses pensées. Il pourra aussi demander, en récompense, Aïda, l'esclave éthiopienne d'Amneris, fille du pharaon (« Celeste Aida »). Devant les hésitations de Radamès, Aïda lui déclare froidement qu'il ne l'aime pas. Michel Orcel, « Un opéra cathare et une messe » dans. Amonasro se précipite pour la poignarder, mais Radamès l'en empêche et, après avoir couvert la fuite d'Aïda et de son père, se rend à Ramphis. Giuseppe Verdi: Aïda (New York 1962) de Orchestra of the Metropolitan Opera House - Année de production 2013 Page by page may have excellent conceptions to entrance it. See the map Alors qu'Amneris laisse éclater sa joie, Radamès et Aïda sont désespérés, tandis qu'Amonasro rumine sa vengeance. Il a été élu député, et Victor-Emmanuel l'a nommé sénateur en 1874. Chantez! Verdi ne désirait pas, à l'origine, écrire d'ouverture pour son opéra, mais un simple prélude orchestral ; Il composa tout de même une ouverture de type « pot-pourri » qu'il décida finalement de ne pas faire exécuter à cause de — dit-il — sa « prétentieuse insipidité ». Est ensuite exposé, aux violoncelles d'abord, puis à tout l'orchestre, le thème des prêtres qui seront une des clés de voûte de l'intrigue, notamment le grand-prêtre Ramphis : une longue et sombre phrase descendante qui apparaît de nombreuses fois durant l’œuvre. Le désespoir d'Aïda est éloquent. associated with Seetours International. Broché. Le grand-prêtre Ramphis confie au jeune capitaine Radamès que l'armée éthiopienne s'apprête à envahir la vallée du Nil et à menacer Thèbes. 8, núm. Sold for scrap in 2020. Exemple: "P ris", "P.ris", "P,ris" ou "P*ris" Rechercher. Son successeur, Toutânkhamon a dû lui aussi subir, pendant son court règne, la pression des prêtres tout-puissants. Un messager apporte une terrible nouvelle : la ville sacrée de Thèbes est menacée par l'armée éthiopienne, commandée par le redoutable Amonasro. Il a donc considéré la première européenne, à la Scala de Milan, le 8 février 1872, comme la véritable création de son œuvre. À chaque fois, la demande est précédée par un triple appel à Radamès par Ramphis aussitôt suivis par trois coups de trombone reprenant les notes chantées par le Grand Prêtre ; Radamès se tait sur un roulement ppp de grosse caisse. Le rideau tombe lentement sur la mort d'Aïda dans les bras de Radamès alors que l'orchestre s'évanouit peu à peu dans le silence. "L'auteur d'Aida était, lui-aussi, un ardent patriote. Radamès obtient tout d'abord que soient amenés les prisonniers. » s'écrie Aïda, mais personne ne l'entend dans l'émotion générale. Après quelques remarques générales sur la pensée traditionnelle du Japon, et tout en évoquant les échos de cette pensée dans l'œuvre de Kimura Bin, l'essentiel de l'exposé porte sur une présentation de la notion d'aida telle qu'elle a été développée chez le philosophe Watsuji, celui qui a été le plus loin dans une interprétation de l'être humain en tant que caractérisé par la relation ou «l'intérité» (aidagara), plutôt … Aida (Aïda en français)[1] est un opéra en quatre actes de Giuseppe Verdi, sur un livret d'Antonio Ghislanzoni d'après une intrigue d'Auguste Mariette, créé le 24 décembre 1871 à l'Opéra khédival du Caire. Leur chant de liberté 7. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Aida : Opéra, extraits / Giuseppe VERDI ; Renata TEBALDI, Ene STIGNANI, Aldo PROTTI, chant et L'Orchestre de L'Académie Sainte-Cécile de ROME Dir : Alberto EREDE By Giuseppe (1813-1901). Largest ship ever built and operating for AIDA, Transferred from Costa Cruises and formerly sailed as, Ordered on 27 February 2018 with Meyer Werft, This page was last edited on 8 January 2021, at 13:46. Ayant gardé le silence, Radamès est condamné à périr emmuré vivant dans la crypte, châtiment réservé aux traîtres. Est-ce donc par sympathie pour ses opinions politiques queje vois dans l'assistance le prési-dent de la République, le président de la Chambre, MM. [2] Seetours was rebranded as AIDA Cruises in 2004. Chantez ! HWiNFO has in-depth hardware information: From a quick overview unfolding into the depth of all hardware components. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Etat d'usage, Couv. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles orchestre de l'Academia Santa Cecilia de Rome, Orchestre de l'Académie nationale Sainte-Cécile, Galerie photographique des productions 1998, 2002 et 2008, Aida Triumphmarsch, live in Arena di Verona, Projets de costumes par Henri de Montaud pour, Tableau synoptique des interprètes et des lieux de la création des opéras de Giuseppe Verdi, Liste par date de création des œuvres de Giuseppe Verdi, Liste par genre musical des œuvres de Giuseppe Verdi, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Aida&oldid=177179658, Article avec une section vide ou incomplète, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Page pointant vers des bases relatives à la musique, Page pointant vers des bases relatives au spectacle, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence.

auteur de aida 2021